A short circuit in a house in Santa Cruz last night caused two gas bottles to explode injuring the two women living in the house (a mother and daughter aged 90 and 60 respectively), while Santa Cruz City Council representative, Dúlio Freitas, who went to investigate the incident later this morning, also suffered minor injuries and was forced to seek medical treatment.